Не, для средней школы, во всяком случае, учебники по химии были и на украинском. Будучи в детстве у бабушки, взял в деревенской библиотеке учебник по химии, просто почитать, потому, что увлекался. До сих пор помню оттуда "вугилля" - углерод и "кисень" - кислород. :) Да, ещё "сирка" - сера.

БП630


Приведите пример, например, по ненавистному (лично мне) сопромату.
Только не лукавьте: вся научно-техническая литература в ВУЗах бывшего Союза была, и до сих пор есть - только на русском. Сейчас и на английском, что вполне понятно и разумно.
Уровень сегодняшней т.н. Украины: апокалиптическая перепись учебников истории, обществознания и "коррекция" ридной мовы (с удалением всего, связанного с Россией и Союзом). Не более.

Чем Вас так сопромат обидел? :). Я на днях удивительное открытие сделал. Не смотря на катаклизмы украинцы (творческая интеллигенция) активно пользуются русскоязычным российским индексом научного цитирования (РИНЦ). С 13-14-го годов число зарегистрированных в РИНЦ украинских граждан выросло на порядок. Максимум в Киеве, Харькове, Одессе. Интеграция она идет.

Для научно-технической литературы важен скорее всего оригинал. Где написали, на том и читать. Или переводить должен укрофилолог, знающий в совершенстве русский язык и сопромат. Это кстати общая беда. Не только украинцев.

БП630
Приведите пример, например, по ненавистному (лично мне) сопромату.

Вас что интересует? Фотография студента с учебным пособием в руках?
Вся учебная литература (учебники, методички, консп лекций и тд) укр вузов переведена на укр язык. Да, естественно сам черт ногу сломит, но и что? Есть распоряжение мин наук. Так же и с академическими званиями, хочешь быть бакалавров/спец/магистром/ктн пиши диплом на соискание, единственный язык украинский. Со ссылками на украинскую литературу, статьи на укр языке. Есть специальности с обучением на англ языке или немецком (реже французском), но даже там требовалась подача копии на укр языке.
Если вам уж так надо посмотреть, то постараюсь специально для вас сфотографировать. Но без студента.

Что-то, господа, всё больше тревожных сигналов поступает насчёт перспектив на линии противостояния.
Не напрягайтесь. Пятый год уже пошел такой ситуёвины. А воз и ныне там. (c)

ТАНК
Да, естественно сам черт ногу сломит, но и что?
Всего один вопрос . Нафиг эти сложности?... Жити по новому?
Вам лично, это жизнь усложняло или нет?

Newcomer
"Нафиг эти сложности?..."
"Партия" сказала "НАДО!"

Вся учебная литература (учебники, методички, консп лекций и тд) укр вузов переведена на укр язык
И от этого ,на данном этапе, выигрывают только педогогические учереждения,и внутренние торгово - коммунальные организации

тема из майДауна перешла в сопромат из мовы-?Newcomer
е напрягайтесь. Пятый год уже пошел такой ситуёвины. А воз и ныне там. (c)
наверное всем это нравится.

майДаун
Майдаун уже в истории, остались одни наслiдки

af29000
Майдаун уже в истории
надеюсь-эта дата станет самой позорной страницей в истории Украины.остались одни наслiдки
для них построены пролёты Крымского моста-места надеюсь хватит.

самой позорной страницей в истории Украины
Я думаю надо ставить памятники с описанием "хороших" дел,чтобы любой мог подойти к нему и высказать свое фи

af29000
Я думаю надо ставить памятники с описанием "хороших" дел,чтобы любой мог подойти к нему и высказать свое фи
так вроде как есть уже-памятник чёрной сотне? или не то?

-памятник чёрной сотне
Это как раз описание

af29000
Это как раз описание
а там писать можно?вроде как памятник людям-не хорошо :( чтить память усопших надо!да и с Лениным как то не хорошо прошло-подленько.

"вугилля" - углерод и "кисень" - кислород. :) Да, ещё "сирка" - сера.
вугілля - уголь))) а углерод - вуглець))

"вугилля" - углерод и "кисень" - кислород. :) Да, ещё "сирка" - сера.
вугілля - уголь))) а углерод - вуглець))

Да, запросто: пятьдесят лет прошло.

Newcomer
Нафиг эти сложности?... Жити по новому?

Вопрос не по адресу.

Вам лично, это жизнь усложняло или нет?

Усложняло и сильно. Решением, сугубо для себя, был переход на английский язык. Но это была уже совсем другая история...

а там писать можно?
кто как может,тот так и высказывает

ТАНК
сугубо для себя, был переход на английский язык.
правильно.

Вопрос не по адресу. Понятно что не вам этот вопрос.
правильно.
Нет не правильно, речь немного не о том.
Как пример, в медицине вести историю "хворобы" и пр. документы на мове, в русско-говорящем регионе это занятие не для слабонервных. Как-то в налоговой надо было заполнить пустяковую бумажку, оставил там три часа времени и кучу нервов, а вы говорите - английский )).

Newcomer
пустяковую бумажку
а томоженный лист при вьезде на 404(если пустят) маскаляке на мове заполнять?вариантов мало-на ангельском.

всё - лагеря под зрадой больше точка нет...а ведь опоздали на 4 года! опоздали :) а сейчас не лагеря надо строить под радой..ох не лагеря(((

У меня вопрос к братьям-украинцам. Использует ли народ в многоквартирных домах современные печи на дровах(угле/брикетах) для компенсации плохого отопления. Информация противоречивая, и видео было девятиэтажек, утыканых выведенными трубами из окон.Как на самом деле?

БП630
могу сказать за наш поселок - отопление норм. У брата в Кеве тоже +23 не автономка. п.с - не ищите кошку в пятом углу темной комнаты)) может и есть отдельные случаи. К тому же массово автономки.
по теме разгона минимайдана [Видео YouTube - нажмите для просмотра]

видео было девятиэтажек, утыканых выведенными трубами из окон.Как на самом деле?
интересно - какой регион? в центре точно такой херни не видел ещё ))))

медведь
интересно - какой регион?
вот и мне интересно!петруша доложил что с газом всё нормально.

медведь
В общем - понятно, спасибо автору за гражданскую позицию и смелость (на самом деле!). Но - лучше бы - на английском, не обижайтесь :просто мозг закипает от Вашей мовы...
интересно - какой регион?
Не систематизировал по регионам, но видео в сети есть - народ ставит печи в квартирах, в основном - на кухне. Сейчас неплохой выбор конвекторных печей с высоким КПД, компактные и энергоёмкие. У нас они от 10000 р. и выше. В этом году , по лету буду ломать на даче свою самоделку кирпичную (первый опыт печной, один переход, держит - не долго, нагревается- долго), а на фундамент поставлю современную конвекторную. Выход можно пустить в "змеевик" кирпичный" - проверенно соседями, держит тепло очень долго.

БП630
Сейчас неплохой выбор конвекторных печей с высоким КПД, компактны
несколько не по теме-в личке поговорим-ок!медведь
не ищите кошку в пятом углу темной комнаты)
кошка давно в польше-пятый угол в "залоге".Дядя Михаил-ну как там в европе?ну ведь должно быть хоть что-нибудь оптимистичное?

петруша доложил что с газом всё нормально.
Конечно, будет дорожать
https://ru.tsn.ua/groshi/v-ukraine-podorozhaet-gaz-dlya-naseleniya-1087705.html