Клубный форум - обо всем, кроме радио
  · Форум про радио здесь! · LPD-Форум · Копилка
  · Наш магазин · Объявления · Рейтинг · Файлы
На сайте: гостей - 31,
участников - 0
 · Начало · Статистика · Поиск · Регистрация · Правила ·
 Клубный Форум —› Культура и искусство —› Этимология кличек
Автор Сообщение
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 15 Ноя 2008 08:57:43 · Поправил: CADET #  

Меня всегда интересовала этимология. В частности, кличек. Почему украинцы русских называют «Кацапами»? А русские американцев «Пиндосами»? Почему американцы зовут русских «Тибла»?

Часть ответов нашёл тут: http://www.rsdb.org/?sort=represents
К сожалению, только для знатоков английского.

Особенно много кличек для "белых" и для "чёрных". Естественно, для евреев. Для азиатов целиком и для японцев в частности. Немало для русских.
Читайте, просвещайтесь. Ученье - свет!
ВЕТЕР
Участник
Offline1.9
с фев 2008
Сообщений: 179

Дата: 15 Ноя 2008 09:30:37 #  

я знал что они кретины, но не настолько же....
Реклама
Google
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 15 Ноя 2008 09:54:59 #  

Чем же "они" вас так расстроили? :)
GNOM
Участник
Offline1.6
с сен 2008
Сообщений: 210

Дата: 15 Ноя 2008 12:04:14 #  

CADET
Почему украинцы русских называют «Кацапами»?
Почему русские называют украинцев "хохлами" объяснять наверное не надо. А вот почему украинцы русских называют «Кацапами»? Кацап на украинском языке означает козёл. А прозвище кацап русские наверное получили из-за бороды которую носили русские мужики (у козлов тоже борода есть). Ну наверное и ещё за что-то. Вообщем в истории разбираться надо.
ЗигЗаг
Участник
Offline5.0
с апр 2006
Нижневартовск
Сообщений: 552

Дата: 15 Ноя 2008 12:32:29 #  

бороды которую носили русские мужики
Козлиные бородки носили какраз французы, испанцы, британцы...
А у русских бороды были лопатой. Никак на козлиную не похожи.

Да и кликухи эти появились вроде недавно, как максимум конец 19 века- начало 20.
Статик
Участник
Offline3.0
с июл 2006
Сообщений: 3636

Дата: 15 Ноя 2008 13:06:04 #  

пендюх - пендяй - пендос


Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля

ПЕНДЮХ, пентюх, кендюх м. твер. ряз. кезево, тезево, брюхо, пузо и желудок. Набил пендюх! Свиной пендюх с кашей. || Лентяй, или вялый, неуклюжий работник; болван, который только ест да спит. Экой пентюх, перепентюх, выпентюх! || Смол. старикашка. Пендёра, пендеря, пендюра, пендерь об. лентяй, дармоед. Пентюховатый парень, неуклюжий, грубый или глупый, мужиковатый. Пендюрить, есть много, набивать пендюх. Пентерить что, вталкивать, вкомкивать, впихивать; || вологодск. нести, тащить что тяжелое; —ся перм. тесниться, лезть, втираться силою, как обжора пентерить пищу в брюхо. Куда пентеришься, ну твое ли тут место! Пентеря об. перм. кто лезет, прет не на свое место. Пентюшиться, глупо ломаться, кобениться, по упрямству, или зазнаваясь, от спеси. Полно пентюшиться-то, ступай! Вишь, пентюшится, словно барин какой!
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 15 Ноя 2008 13:33:28 #  

Кацап на украинском языке означает козёл.

Насколько я знаю, козёл не кацап, а цап. Вдобавок, цап это сперва по-румынски, а потом уже по-украински. Я слышал версию: "как цап", но в украинском нет "как". По-украински было бы "якцап". Проблема не решена.
Статик
Участник
Offline3.0
с июл 2006
Сообщений: 3636

Дата: 15 Ноя 2008 13:47:19 #  

кацап-пацак

вот и встало всё на свои места: кацап (пацак) человек второго сорта, должен делать два раза КУ
при появлении жёлтых штанов.
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 15 Ноя 2008 14:07:38 #  
Ра Дист
Участник
Offline3.7
с ноя 2005
Москва
Сообщений: 8

Дата: 15 Ноя 2008 14:39:38 #  

Насколько я знаю, козёл не кацап, а цап. Вдобавок, цап это сперва по-румынски, а потом уже по-украински. Я слышал версию: "как цап", но в украинском нет "как". По-украински было бы "якцап". Проблема не решена.

Проблема не новая, давно изучается. К украм слово попало из самой России - так обзывали друг друга стороны церковного раскола. А происхождение самого слова скорее всего от тюркского "касаб" - палач, мясник.

Русских оказывается как обзывают - vodka nigger... Не любят нас.
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 15 Ноя 2008 15:24:33 #  

Русских оказывается как обзывают - vodka nigger... Не любят нас.

А за что нас любить, собственно?
GNOM
Участник
Offline1.6
с сен 2008
Сообщений: 210

Дата: 15 Ноя 2008 15:59:31 #  

CADET
Литературный украинский язык - искусственный. На нём кроме дикторов никто не разговаривает. В каждой области (даже в селе) свой сленг (называется суржик). Суржик в зависимости от региона представляет в той или иной степени смесь русских, украинских, польских и т. д. слов. Хотелось бы отметить, что украинский язык язык больше похож на белорусский, чем русский на украинский или русский на белорусский. Таким образом украинский и белорусский языки более похожи на древнеславянский чем русский. Это я к тому, что кацап это козёл. И искать корни кацапа в других языках занятие малоперспективное.

А за что нас любить, собственно?
С этим согласен.
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 15 Ноя 2008 16:32:39 #  

вот и встало всё на свои места: кацап (пацак) человек второго сорта, должен делать два раза КУ
при появлении жёлтых штанов.


А малиновые штаны носили вроде запорожские казаки? (тетлане) Значит, я на треть тетланин, а на две трети пацак? (кацап)
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 15 Ноя 2008 16:55:09 · Поправил: CADET #  

кацап это козёл. И искать корни кацапа в других языках занятие малоперспективное.

Похоже, «кацап=козёл», это всего лишь «народная этимология». На самом деле слово семитско-арабское, перенятое тюрками, татарами, и употребляемое в России вне связи с Украиной. Кассаб, значит мясник. Стрельцы с бердышами, напоминавшими широкие мясницкие топоры, могли вызвать и у русских и у украинцев такую ассоциацию. Да и в переводе с иврита, слово кацаб означает «отрезать, отрубать». Ток что, кацапы, это как не странно – "резники"! :)

http://ec-dejavu.ru/k/Katsap.html

Интересно проконсультироваться у знатоков иврита, у них сегодня выходной.
Distatix
Участник
Offline2.1
с апр 2008
Сообщений: 70

Дата: 15 Ноя 2008 18:29:58 #  

в переводе с иврита, слово кацаб означает «отрезать, отрубать».

кацав - на иврите, "мясник"...
djelektronik
Участник
Offline2.3
с авг 2005
Сообщений: 142

Дата: 15 Ноя 2008 19:28:56 #  

все корни ведут в иврит
как то не так давно
вроде на конец октября на зарубежом ком был анализ названий городов
довольно логично там все расписали и я тоже удивлялся некоторым названиям
ну явно оно не может быть руским
Distatix
Участник
Offline2.1
с апр 2008
Сообщений: 70

Дата: 15 Ноя 2008 19:40:48 #  

все корни ведут в иврит

Да, много еще чего....почти вся блатная феня имеет корни с иврита…да и начиная от Петра до Ивана - имена иудейского происхождения…
burlac
Участник
Offline1.5
с мар 2008
Сообщений: 79

Дата: 16 Ноя 2008 12:26:17 #  

Distatix
Да, много еще чего....почти вся блатная феня имеет корни с иврита…да и начиная от Петра до Ивана - имена иудейского происхождения…
Вы загляните в историю. Чьи территории заняли современные русские? Государство Хазарский каганат Вам о чём либо говорит? Посмотрите территорию и вероисповедание этого государства и Вам всё станет понятным.
Int 13h
Участник
Offline4.1
с авг 2005
Їrkћeim
Сообщений: 114

Дата: 16 Ноя 2008 13:40:24 #  

Почему русские называют украинцев "хохлами" объяснять наверное не надо.
нет уж, поясните. не все в курсе. неужели изза прически?
CADET
Участник
Offline3.1
с авг 2006
Самара
Сообщений: 4685

Дата: 16 Ноя 2008 14:21:29 #  

burlac

почти вся блатная феня имеет корни с иврита…

Феня имеет одну из основ не ИВРИТ, а совсем другой язык - ИДИШ, входящий в семью германских языков.

да и начиная от Петра до Ивана - имена иудейского происхождения…

Эти имена имеют русскую основу, но подогнаны под греческие и еврейские. Языческая, русская основа, тем не менее тоже всем известна – это уменьшительная форма.

Государство Хазарский каганат

Не кажется ли вам, что на Руси, постоянно воюющей с Хазарским каганатом, вражеские имена были бы несколько не популярны. Как после 1941 года имена Ганс или Адольф?

Int 13h

Почему русские называют украинцев "хохлами" объяснять наверное не надо.
нет уж, поясните. не все в курсе. неужели изза прически?


Да. Украинские казаки, во всяком случае, брили головы, оставляя оселедец, чуб. По-русски хохол.
Distatix
Участник
Offline2.1
с апр 2008
Сообщений: 70

Дата: 16 Ноя 2008 14:35:35 · Поправил: Distatix #  

Чьи территории заняли современные русские?

Тюркский каганат, Сарматия, Готия, Гунния, Скифское царство, Боспорское царство, Волжская Булгария, Хазарский каганат, Бохай, Золотая Орда и т.д.

вероисповедание этого государства

От Христианства в близи Византии, до Иудаизма в близи современного Дагестана...

всё станет понятным

Не вижу связи...это явное Византийское влияние...
Distatix
Участник
Offline2.1
с апр 2008
Сообщений: 70

Дата: 16 Ноя 2008 15:24:52 · Поправил: Distatix #  

Эти имена имеют русскую основу

Основа как раз не русская. Славянских имен вообще очень мало: Владимир, Светлана, Людмила, всевозможные "славы" — Святослав, Ярослав…Олег (Ольга), Глеб, Игорь – варяжского происхождения.
Иоанн (Иоханан) — классическое еврейское имя (его производные Джон, Жан, Хуан, Иоганн, Иван). В основе его лежит корень "хан", означающий "благо, радость"…отсюда и Анна…еврейские имена переходили часто в греческий и латынь..

Феня имеет одну из основ не ИВРИТ, а совсем другой язык - ИДИШ

Скорее смесь, к примеру, "блатной" - идиш.... "ботать", "халява", "шмон" - иврит....
урал
Участник
Offline3.0
с окт 2007
уральский регион
Сообщений: 1863

Дата: 16 Ноя 2008 17:07:44 #  

Феня имеет одну из основ не ИВРИТ, а совсем другой язык - ИДИШ

Скорее смесь, к примеру, "блатной" - идиш.... "ботать", "халява", "шмон" - иврит....



Это что же получается, евреи и раньше бандиты и воры были в основном.
Distatix
Участник
Offline2.1
с апр 2008
Сообщений: 70

Дата: 16 Ноя 2008 18:07:39 #  

евреи и раньше бандиты и воры были в основном

Тогда да…еще с 1515 года в Германии, между собой общались воры, нищие и бродяги, на языке под названием "хохемер-лошен" (еще идиш-то не совсем успел сформироваться), не малую часть которых составляли "люди второго сорта" - евреи и цыгане…
Реклама
Google
 

Создавать сообщения могут только зарегистрированные участники форума.


Войти в форум :: » Логин » Пароль
 
Начало
Рации, приемники, антенны. Радиостанции Motorola, Yaesu, Vertex.
Время загрузки страницы (сек.): 0.017. Поддержка: miniBB / radioscanner © 2004