Посмотрел сейчас по РТР "Семнадцать мгновений весны", которое стало цветным. Что-то со звуком сделали, и вообще фильм по другому воспринимается. Субъективно, лучше. Лиознова, совсем старенькая уже, в конце первых серий оценила позитивно. Коммунисты же бьют тревогу, видят в этом как всегда всяческие происки и подрывы, подают в суд на Любимова. Вот цитата из обращения: ... коммунисты заявляют о своем категорическом несогласии с подобными экспериментами, являющимися чудовищным насилием над советской культурой, над великой эпохой и ее эстетикой. По приведённой ниже ссылке можно почитать полностью: http://www.gazetanv.ru/archive/article/?id=5868
Имеет ли право на жизнь покрашенное кино?
Ваше мнение, друзья. И вопрос технический. А как это реализовано? С помощью чего, каких средств, это сделано? Про восстановление звука и ч/б изображения в общих чертах понятно, почитал. А вот про покраску в целом не понял.

Не коммунисты, а "коммунисты Ленинграда и области". А это две существенные разницы. И две разные партии.:)))

CADET

Да бог с ними! Отбросьте партийную и региональную принадлежность этих граждан, что думаете относительно высказанного ими??

Отбросить невозможно, поскольку этой принадлежностью к крикливой кучке и определяется высказанное. Если припомните, они ещё протестовали против осквернения светлого образа "комсомольца" М. Каммерера в "О/О".
А "раскраска" дело хорошее! На многие фильмы будет любопытно взглянуть по-новому. А кто хочет, может ч/б смотреть.

Ваше мнение, друзья. И вопрос технический. А как это реализовано? С помощью чего, каких средств, это сделано? Про восстановление звука и ч/б изображения в общих чертах понятно, почитал. А вот про покраску в целом не понял.

покадровая окраска в фотошопе по цветовым таблицам,это типа щеки штирлица один цвет, веки второй, а подбородок и вовсе третий итд, не забывая об изменениях уровня освещенности, полиграфисты поправят,но склонен думать работа адская. Впрочем скорей всего после показа фильма будет документалка как всё это делали..

А кто хочет, может ч/б смотреть.
благо достаточно цветность выключить на телике :)

А мне понравилось. Действительно, другое восприятие. И звук лучше сделали. Конечно, чуда быть не может,
если изначально не снято на какой-нибудь technicolor, но все же. А эти больные люди Ленинграда и области
пусть убьют себя об памятник Ленину.

Меня вот что заинтересовало: в какой-то момент комментатор обмолвился, что они сумели расширить границы кадра. Кроп при переносе с пленки, синхрополя+кривые старые кинескопы или (совсем уж) дорисовали - где собака порылась, если вообще это не туфта?

На удивление не ожидал, что будет относительно неплохо сделано.
Конечно технология раскраски не стоит на месте.
(Первые ч/б картины раскрашивали если не ошибаюсь ещё очень давно вручную).
Тут на компах делали . Заметно что фильм разрисовали ... но если не зацикливаться - то неплохо.

Меня вот что заинтересовало: в какой-то момент комментатор обмолвился, что они сумели расширить границы кадра. Кроп при переносе с пленки, синхрополя+кривые старые кинескопы или (совсем уж) дорисовали - где собака порылась, если вообще это не туфта?
х.з. - надо смотреть оригинал .
По виду похоже, что что-то сделали.

Кстати смотрю компьютерную графику применили - те же папки с делами похоже как ;) подработаны на компах.
Вроде бы ещё "реаниматоры" хотели некоторые ляпы из картины убрать (типа советских машин иногда проезжающих в кадрах. но пока эту серию ещё не показали. )

А мне не понравилось. Не так воспринимается.

twister

Почитал. Да, три года занял процесс оцветнения. Интересно.

GROT
Х.З. на самом деле сколько.
Ведь там сначала идёт подготовка (т.е. поиск оттенков) - а уже потом сам процесс расцвечивания.

Вокруг тел, особенно на фоне природы, черно-белая аура. На телевизоре незаметно, а на компе с тв-тюнера выглядит не очень. Халтурщики.

1 серия. Замечено 2 ошибки по сравнению с ч/б версией:

1. В конце первой серии Кобзон поет:
ч/б "Я прошу, хоть не надолго, Боль моя, ты покинь меня..."
цв: песня про мгновения

2. Беседа Мюллера с Кальтенбруннером. Кальтенбруннер:
ч/б: "...абракадабру доктора Геббельса";
цв: "...абракадабру Геббельса".

Меня начинают "терзать смутные сомнения"...

Youry
Ваши наблюдения интересны. По памяти, или сравнивали с ч-б кино? Я к сожалению, ДВД с мгновениями не имею.
ПС: Часы по другому тикать стали. :-(

Я балдею дорогая редакция, пишет Вам пятилетняя Катя...
Оцветнение этого фильма- халтура первостатейная. Позор. Дармоеды 2 канала как дети малые, не понимают тяжесть свершенного. Вырастут-поймут.

Elabuga
Главное ведь ещё на бюджетные деньги сделали ;)!

Grot

1. Это была моя любимая книга.
2. Всегда внимательно смотрел этот фильм по ТВ.
3. В моей коллекции дисков он также имеется.
4. Очень уважаю автора - Ю.Семенова.

Несмотря на "завязку" с TV" фильм посмотрел - фильм этот очень люблю.
Продолжу смотреть.
Ч/б вариант из своей домашней (очень немногочисленной) коллекции видимо со временем заменю на ... цветной.
К мнению молодых (кому явно не более 30 ти), выискивающих "клопов" отношусь скептически - раскритиковать можно всё и вся - ты попробуй сделай ...

Я за цвет! Природа дала человеку ЦВЕТНОЕ восприятие!

Дык большинство не против цвета ;).

А против совсем другого - это изменение сюжета!
Пусть не очень заметное ... но всё же уже искажение первоначального фильма.

А мне всё равно - жена считает меня дальтоником...возможно она права

осталось Чаплина оцветить

RadioKoteg
И озвучить ;).
Да ещё потом 3D ;).

Кстати до этого не так уж и далеко - ещё немного и фильмы можно будет снимать без участия актёров, только на компах.

Главное ведь ещё на бюджетные деньги сделали ;)!
По некоторым данным 2,5 млн.$... Возникает вопрос: Унас что, настало светлое будущее? У нас все в порядке в детских домах, домах престарелых? Все люди живут в отдельных квартирах? Какого болта на эту хрень потратили столько денег???

Какого болта на эту хрень потратили столько денег???
а они наверное думают, что все живут так же хорошо

На "культуру" денег в России не жалеют ;).

Чем больше видиоизображение несёт в себе информации(в виде цвета), тем лучше!